AI YouTube 配音 — 以您的語言觀看任何影片，而非他們的語言

免費方案每月包含 1 小時配音，適用於長達 60 分鐘的影片——包括所有語音、雙語字幕及音訊混合。需要更多？付費方案每月 $9.99 起（基本：10 小時，專業：25 小時，無限：60 小時）。當您達到每月上限時，配音按鈕會通知您，而不是默默失敗，您的額度會在每月月初重設。

EarDub 可配音成 17 種語言：英語、西班牙語、葡萄牙語、法語、德語、意大利語、俄語、阿拉伯語、印地語、日語、韓語、普通話、繁體中文、越南語、印尼語、土耳其語及波蘭語——每種語言均提供多種自然神經語音（總共 60 多種）。來源影片可以是任何有字幕的語言；自動語言偵測最適合英語、日語、韓語及西班牙語影片。

從 Chrome 線上應用程式商店按「加至 Chrome」安裝 EarDub，然後開啟或重新整理任何 YouTube 分頁。EarDub 正式支援桌面版 Google Chrome；其他 Chromium 瀏覽器（例如 Edge）可能可以使用，但尚未經正式測試。配音需要免費的 Google 登入，只需點擊一下。

EarDub 根據影片的字幕建立配音，因此完全沒有字幕的影片目前無法配音。大多數熱門影片至少都有自動產生的字幕，這些字幕可以正常使用。如果完全沒有 CC 按鈕，表示創作者已停用字幕，且 YouTube 沒有產生任何字幕。針對無字幕影片的語音辨識支援已在計劃中。

EarDub 使用神經文字轉語音，與專業旁白工具使用的同類語音，而非舊式擴充功能依賴的機械系統語音。每種語言提供多種不同語調的語音。如果某個語音不適合該影片，可在擴充功能彈出視窗中切換至另一個；變更會立即套用至下一句。

可以，有三種方式。第一，部分影片包含額外音軌：點擊設定齒輪，然後「音軌」。第二，字幕：啟用字幕並選擇自動翻譯的語言。第三，像 EarDub 這樣的配音擴充功能，它會同步朗讀翻譯，並適用於任何有字幕的影片，即使前兩種選項不存在。

每部影片：點擊播放器中的設定齒輪，開啟「音軌」，然後選擇原始語言音軌。截至 2026 年中，YouTube 沒有提供可靠的帳戶層級開關來全面停用自動配音，這是一個常見的抱怨。如果您希望只在要求時才配音，並使用您選擇的語音，那正是 EarDub 提供的控制。

字幕保留原始聲音，但會讓您的眼睛緊盯著螢幕底部，長時間觀看會很累，而且多工時毫無用處。配音讓您像聽播客一樣透過聆聽吸收內容。使用 EarDub，您不必選擇：它會播放配音，並可同時顯示雙語字幕，並以任何音量在底下混合原始聲音。